Resenha: As Esganadas – Jô Soares

Esta foi a primeira vez que li um livro de Jô Soares, apesar desse grande humorista e entrevistador ter publicado os romances O Xangô de Baker Street, O Homem que Matou Getúlio Vargas e Assassinatos na Academia Brasileira de Letras, todos pela nossa parceira Companhia das Letras.

Na TV, “O Gordo” sempre vem nos deliciando com sua comédia de peso. Como autor, nada melhor e mais engraçado do que ele para escrever uma tragicomédia sobre…bem… gordas. Seu thriller é ambientado no Brasil do Estado Novo, final dos anos 30, e possui uma mistura de personagens fictícios com outros reais que mais parecem ter saído das páginas dos livros de história e literatura: presidente Getúlio Vargas, Filinto Müller (político e militar, chefe da polícia do Rio de Janeiro), Adolf Hitler, Fernando Pessoa (poeta português), Aleister Crowller (ocultista inglês) e, até mesmo, uma breve participação da dramaturga mineira Ana Maria Machado, fundadora da famosa escola de teatro Tablado que, na passagem, aparece ainda criança.

As Esganadas possui um diferencial em relação a outros livros de serial killers. Logo no primeiro capítulo, o assassino é revelado e isso faz com que o leitor se torne um cúmplice de suas ações. Ele é Caronte, jovem proprietário da funerária Estige. Aqui, percebe-se uma nítida referência à mitologia grega. O criminoso é chamado assim numa homenagem ao barqueiro que carrega almas pelas águas do rio que divide o mundo dos vivos do mundo dos mortos e dá nome àquela empresa.

Caronte tem aparência grotesca: é extremamente magro, muito branco, restam-lhe poucos dentes (que o obriga a usar uma dentadura) e mínimos fios de cabelos. O vilão tem como vítimas moças da alta sociedade carioca que são bonitas, formosas e gordas. Como no mito de Édipo, o assassino possui fixação na imagem da mãe, uma mulher opressora de origem portuguesa que o culpa por seus quilos a mais, adquiridos durante a gravidez. Ela adora cozinhar doces e salgados típicos da “terrinha” lusitana, porém, não permite que o filho os saboreie, pois não quer vê-lo com uma silhueta idêntica à sua. Amor e ódio dedicados à mãe remetem o leitor a mais uma referência, agora, cinematográfica. Caronte muito se assemelha a Norman Bates, de Psicose, filme clássico de Alfred Hitchcock.

Apresentado o perfil físico e psicológico do antagonista, bem como suas motivações para cometer os crimes, as páginas seguintes são recheadas de situações cômicas que envolvem os outros personagens fictícios da trama. Estes, por sua vez, são os investigadores do caso das Esganadas: Mello Noronha é o delegado reclamão, comandante das investigações; inspetor Valdir Calixto é o seu assistente malandro, medroso e trapalhão. A dupla de policiais ganha, literalmente, um forte reforço quando Tobias Esteves, um gordinho ex-detetive de Lisboa e agora dono de uma confeitaria portuguesa no Rio, se prontifica para ajudar no caso, já que possui enorme conhecimento sobre assassinatos e culinária portuguesa. Enquanto estavam num restaurante, o trio conhece Diana de Souza Talles, repórter e fotógrafa da revista O Cruzeiro que passa a acompanhá-los na busca frenética e divertidíssima do assassino.

O ponto chave dessa tragicomédia está em como Caronte será desmascarado e a atenção do leitor é conquistada pela frustração, já que muitas vezes poderá se indignar com as trapalhadas do quarteto que os impedem de descobrir a verdade.

O único incômodo que encontrei em As Esganadas foi a sua leitura arrastada por razão do detalhamento demasiado na descrição das situações e do vocabulário rebuscado, cuja utilização é justificada para se assemelhar à época em que se passa a situação. Porém, isso é levado em consideração quando nota-se a beleza do trabalho de Jô Soares que levou cerca de 1 ano e meio na construção da obra, pesquisando os acontecimentos verídicos do Rio de Janeiro da década de 30.

Por fim, recomendo a leitura de As Esganadas, parafraseando Luis Fernando Veríssimo, responsável pelo texto de apresentação do livro: